1
00:00:16,110 --> 00:00:18,330
15 -127 Khalifah.

2
00:00:18,990 --> 00:00:20,010
Pembunuhan.

3
00:01:30,970 --> 00:01:32,870
pembuat bir? Sungguh klise.

4
00:01:33,870 --> 00:01:36,250
Aku melihatmu di pantai.

5
00:01:36,890 --> 00:01:38,650
Kamu tampak seperti sedang menunggu
sesuatu.

6
00:01:39,690 --> 00:01:40,690
Menunggu seseorang.

7
00:01:42,510 --> 00:01:44,850
Berapa banyak rasa sakit yang kamu rasakan sejak terakhir kali
perpisahan?

8
00:01:45,810 --> 00:01:46,950
Anda tidak membiarkannya.

9
00:01:47,630 --> 00:01:48,650
Tidak sedetik pun.

10
00:01:51,970 --> 00:01:53,590
Kesedihan? Duka?

11
00:01:54,670 --> 00:01:56,530
Menurutku itu bukan emosimu
rasakan.

12
00:01:58,320 --> 00:02:03,220
Sulit untuk mengatakan apa pun tentang siapa Anda
apa yang kamu rasakan atau apa yang kamu rasakan, Shane.

13
00:02:04,720 --> 00:02:06,680
Anda selalu memberikan topeng kepada
dunia.

14
00:02:07,860 --> 00:02:11,260
Apakah Anda memikirkan tentang cinta terakhir atau
berikutnya?

15
00:02:18,000 --> 00:02:21,480
Masalah yang Anda alami adalah masalah Anda
proses berpikir. Saya tahu masalahnya itu

16
00:02:21,480 --> 00:02:25,140
yang kamu alami, semuanya ada dalam pikiranmu. saya
mengenal seorang gadis bernama Michelle yang bisa berjalan

17
00:02:25,140 --> 00:02:29,360
berpesta dengan sangat baik. Saya selalu punya rencana
mengenalnya satu-satunya waktu adalah neraka. Dia dulu

18
00:02:29,360 --> 00:02:33,440
ratu cantik dari bawah dirinya
stok. Jiwanya seperti air

19
00:02:33,440 --> 00:02:36,860
batu merah tua. Tapi dia tidak melakukan apa pun
kepada pria itu.

20
00:02:37,180 --> 00:02:40,740
Tidak ada yang memberi tahu Michelle juga karena mereka
mengira dia seksi. Tapi aku berani bersumpah

21
00:02:40,740 --> 00:02:43,880
sejenak aku bisa merasakan jiwanya. Dan
lihat ceritanya terungkap.

22
00:02:44,240 --> 00:02:48,990
Dia di luar kendali. Anda punya orang
yang mencari lebih dari yang kumiliki.

23
00:02:51,200 --> 00:02:54,640
Dia punya kebijaksanaan tentang dirinya, tapi tidak
skolastik seperti itu. saya mulai

24
00:02:54,640 --> 00:02:58,560
dia mengalami stres yang serius. Tapi
ketika saya akhirnya memberi tahu alasannya, ternyata memang begitu

25
00:02:58,560 --> 00:03:02,420
hanya satu hal. Dia tidak suka berbohong
dan kebodohan yang ada di otaknya. SEBUAH

26
00:03:02,420 --> 00:03:06,820
kisah sedih untuk dilihat. Dia bisa saja memilikinya
dunia, tapi tidak ada drama dengannya

27
00:03:06,820 --> 00:03:07,820
dunia ketiadaan.

28
00:03:08,180 --> 00:03:12,160
Masalah yang dia alami adalah dia
proses berpikir. Masalahnya dia

29
00:03:12,160 --> 00:03:13,500
semua itu ada dalam pikirannya.

30
00:03:13,740 --> 00:03:16,060
Masalah yang dia alami adalah dia
proses berpikir.

31
00:03:28,640 --> 00:03:33,980
Saya mengerti apa yang Anda katakan dan lihat
apa yang sedang kamu lakukan. Ada beberapa hal

32
00:03:33,980 --> 00:03:35,800
yang Anda buat atau pikirkan
mengejar.

33
00:03:36,020 --> 00:03:40,280
Tapi tujuan utamaku, ketika liriknya
dipilih, adalah untuk memastikan, seperti layup

34
00:03:40,280 --> 00:03:41,680
dan lalu lintas, mereka tidak ditolak.

35
00:03:41,920 --> 00:03:44,400
Ketika saya sudah terhubung, saya akan menawarkan
transmisi.

36
00:03:44,730 --> 00:03:48,670
Kemudian saya memulai komunikasi dengan a
ayat. Jadi memang benar aku ngobrol dengannya

37
00:03:48,670 --> 00:03:52,770
ritme dan alirannya. Tapi itu juga
kebenaran yang terkandung dalam kata-kata yang kulepaskan

38
00:03:52,770 --> 00:03:57,130
lebih dari sekedar cita-cita untuk memperoleh a
tujuan. Kargo verbal sedang dimuat di

39
00:03:57,130 --> 00:03:58,130
dermaga jiwamu.

40
00:03:58,370 --> 00:04:03,150
Communicado adalah moto saya karena aliran saya
sedang otomatis. Menyerah pada kesederhanaan dalam

41
00:04:03,150 --> 00:04:04,550
apa sebenarnya kesederhanaan itu.

42
00:04:19,860 --> 00:04:26,340
Apa yang sedang kamu lakukan?

43
00:04:36,390 --> 00:04:37,390
Ini Rita.

44
00:04:37,450 --> 00:04:38,530
Hai. Kami sedang berbulan madu.

45
00:04:39,790 --> 00:04:41,050
Bagaimana kalau aku memotretmu?

46
00:04:41,610 --> 00:04:42,610
Kamu juga.

47
00:04:43,250 --> 00:04:44,250
Bagus.

48
00:05:16,910 --> 00:05:19,090
Aku bosan hanya bersama
George. Saya bisa menggunakan pacar baru.

49
00:05:19,990 --> 00:05:21,230
Tadi kamu bilang siapa namamu?

50
00:05:21,630 --> 00:05:22,630
Shane.

51
00:05:23,730 --> 00:05:28,350
Kami hanya bermain lapangan, dan kami berhasil
beruntung tanpa satu sama lain. Terima kasih.

52
00:05:29,510 --> 00:05:30,510
Ini adalah pekerjaan.

53
00:05:32,170 --> 00:05:33,170
Sayang.

54
00:05:34,490 --> 00:05:37,090
Dan kamu, kamu sangat pendiam.

55
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
Mengapa?

56
00:05:39,310 --> 00:05:40,830
Beritahu kami, siapa pria dalam hidup Anda?

57
00:05:41,110 --> 00:05:42,110
Atau seorang wanita.

58
00:05:52,370 --> 00:05:54,050
Wah. Wah.

59
00:06:15,650 --> 00:06:17,330
Baiklah, selamat malam.

60
00:06:18,110 --> 00:06:19,700
Tunggu. Kemana kamu pergi?

61
00:06:22,560 --> 00:06:26,020
Akankah kalian bersenang-senang malam ini?
Ingat, kalian adalah pengantin baru.

62
00:06:27,360 --> 00:06:28,460
Ayo, tunggu. Tunggu.

63
00:06:34,220 --> 00:06:36,600
Anda ingin naik ke kamar kami bersama kami?

64
00:06:39,700 --> 00:06:41,600
Ayo. Ya.

65
00:08:10,370 --> 00:08:13,170
Hmm.

66
00:09:10,640 --> 00:09:11,640
Hmm.

67
00:09:42,090 --> 00:09:43,090
Mm-mm.

68
00:12:50,570 --> 00:12:51,570
Oh.

69
00:13:21,200 --> 00:13:22,200
Silakan.

70
00:13:55,310 --> 00:13:56,310
Oh.

71
00:14:47,520 --> 00:14:48,520
Ya benar.

72
00:14:48,780 --> 00:14:50,200
Saya ingin menjadi seorang rapper.

73
00:14:53,290 --> 00:14:58,150
Sekarang warnanya kuning, jadi bukan a
jalan besar berwarna kuning. Hanya lubang merah. Itu sebuah

74
00:14:58,150 --> 00:15:00,090
puncak. Puncak. Berengsek.

75
00:15:00,390 --> 00:15:03,410
Dia tahu dia adalah seorang bintang rap, tapi permainannya
dijual.

76
00:15:03,610 --> 00:15:04,610
Dia tidak pernah menceritakannya.

77
00:15:04,890 --> 00:15:09,170
Belum pernah diberitahu sebelumnya, saya bertanya beberapa
pertanyaan, itu bukan apa-apa, lihat milikku

78
00:15:09,170 --> 00:15:13,230
terbuka. Penyebab skema plot saudara terus berlanjut
klaimnya, saya sungguh-sungguh. Seperti sekarang aku

79
00:15:13,230 --> 00:15:15,310
ingin membunuh, telah mempertanyakan semua milikku
ancaman.

80
00:15:15,510 --> 00:15:18,550
Hanya bagaimana agar tetap tenang, jadi menurutku begitu
saatnya menemukan segel.

81
00:15:18,770 --> 00:15:22,090
Saya tahu itu terjadi karena saya tidak pernah melakukannya
benar-benar mendapat kesempatan untuk membiarkannya tersegel.

82
00:15:22,330 --> 00:15:24,370
Jadi melihat saudara memulai pertarungan untuk menyegel.

83
00:15:24,610 --> 00:15:27,910
Di tribun pertandingan di
tali tegang, ular untuk dibunuh.

84
00:15:28,170 --> 00:15:29,930
Kami tidak tahu apa, sesuatu yang bisa kami lakukan.

85
00:15:30,270 --> 00:15:33,770
Hal-hal ini dalam hidup kita menyebabkan banyak hal
masalah, dan itulah kesepakatannya.

86
00:15:34,040 --> 00:15:37,740
Percayalah itu hanya pada pemain ski kecil. Punya
berteman dengan orang-orang yang mendarat di

87
00:15:37,740 --> 00:15:39,380
jalan yang tampak stabil. Itu cinta.

88
00:15:39,760 --> 00:15:41,640
Kupikir rencana kita kembali ke sini tidak pernah ada
adil.

89
00:15:41,920 --> 00:15:44,240
Saya pikir seorang saudara akan memulai
malas. Dia seorang rapper.

90
00:15:44,460 --> 00:15:45,460
Tidak akan pernah.

91
00:15:46,000 --> 00:15:48,280
Sial, kuharap aku menjadi bintang rap.

92
00:15:48,660 --> 00:15:52,120
Sobat, kamu masih nge-rap? kamu sudah
akan datang dalam waktu yang lama. Ya benar.

93
00:15:52,360 --> 00:15:54,100
Saya lebih suka menjadi bintang rap.

94
00:15:56,820 --> 00:15:59,900
Sekarang, jika sepatu itu bukan keberuntungan Anda, maka itulah keberuntungan Anda
bukan sumur yang berisi emas.

95
00:16:00,120 --> 00:16:02,340
Tapi kalau ada lubangnya, berarti di dalam
jalan.

96
00:16:03,050 --> 00:16:03,130
Dapatkan

97
00:16:03,130 --> 00:16:24,570
telepon

98
00:16:24,570 --> 00:16:25,800
turun. Dia adalah seorang bintang rap. Terima kasih

99
00:16:25,800 --> 00:16:36,540
Anda.

100
00:16:36,620 --> 00:16:37,620
Terima kasih.

101
00:16:39,780 --> 00:16:40,780
Itu dia, George.

102
00:16:40,960 --> 00:16:41,960
Makanlah satu milikmu.

103
00:16:43,080 --> 00:16:46,520
Aku kenyang dengan Mary.

104
00:17:15,509 --> 00:17:18,569
Tidak pernah diceritakan, tidak pernah didengar.

105
00:18:16,320 --> 00:18:17,760
Oke, selesai, ya?

106
00:19:15,280 --> 00:19:16,280
Aku harus pergi.

107
00:19:16,400 --> 00:19:17,400
Selamat tinggal.

108
00:20:38,280 --> 00:20:39,280
Kamu menyukai suamiku?

109
00:25:50,440 --> 00:25:51,440
Pekerjaan ratu.

110
00:25:51,540 --> 00:25:53,500
Saya hanya tidak tahu apa yang akan saya lakukan
dengan hidupku.

111
00:25:53,900 --> 00:25:57,100
Tidak adil untuk memulai sesuatu
kalian berdua saat ini.

112
00:26:01,980 --> 00:26:04,720
Yang terkasih, aku hampir tidak percaya.

113
00:26:06,380 --> 00:26:07,720
Anda mempertahankan hubungan.

114
00:26:09,480 --> 00:26:10,760
Tahukah Anda apa yang mungkin terjadi?

115
00:26:12,400 --> 00:26:13,780
Tahukah Anda seberapa dalam yang Anda dapatkan?

116
00:26:15,220 --> 00:26:16,220
Apakah itu benar, Shane?

117
00:26:18,600 --> 00:26:20,140
Apa yang sebenarnya kamu inginkan hari ini?

118
00:27:06,979 --> 00:27:08,680
Ini hari ulang tahunmu, bukan?

119
00:27:11,640 --> 00:27:13,460
Mengenakan biaya. Bisakah saya berbicara dengan Anda?

120
00:27:44,699 --> 00:27:47,500
um um

121
00:29:21,449 --> 00:29:24,430
George, aku tahu ini tidak mungkin terjadi
ide Anda.

122
00:29:25,590 --> 00:29:27,150
Saya tidak suka ini.

123
00:29:28,330 --> 00:29:31,610
Orang-orang jahat di rumahku pada hari ulang tahunku?

124
00:29:33,450 --> 00:29:35,170
Saya pikir ini seharusnya menjadi sebuah
hal yang intim.

125
00:29:37,330 --> 00:29:38,550
Saya sangat lelah.

126
00:29:39,250 --> 00:29:41,290
Dan bertemu dengan orang-orang yang bahkan tidak kukenal.

127
00:29:43,990 --> 00:29:45,390
Dengar, aku bekerja dengan Jason.

128
00:29:45,790 --> 00:29:47,350
Dia sahabatku.

129
00:29:48,430 --> 00:29:49,530
Saya tidak peduli.

130
00:29:50,430 --> 00:29:53,030
Aku hanya sedang tidak mood untuk bertemu seseorang
sekarang.

131
00:29:56,130 --> 00:29:58,690
Aku tahu ini semua benar-benar ide Rita.

132
00:29:59,270 --> 00:30:00,270
Bukan milikmu.

133
00:30:01,270 --> 00:30:02,270
Apakah saya benar?

134
00:30:07,050 --> 00:30:08,050
Saya yakin akan hal itu.

135
00:30:08,350 --> 00:30:09,470
Ini salahnya.

136
00:30:48,590 --> 00:30:49,590
Selamat tinggal.

137
00:31:06,860 --> 00:31:10,680
Ini adalah putaran pemain lima kali,
mencoba melakukan pendakian, tapi dia berhasil

138
00:31:10,680 --> 00:31:13,880
jari. Ini tentang hak untuk membuat
olahraga, dia punya ini, dia terus hidup

139
00:31:13,880 --> 00:31:17,220
itu, dia punya pemikiran keren, tapi
inilah slimenya. Saya bisa terjatuh seperti a

140
00:31:17,220 --> 00:31:19,600
gelombang tuna, melayang, kocok, tembus,
perubahan.

141
00:31:19,860 --> 00:31:23,220
Sama seperti seribu, gaya saya adalah
beku, aku bisa bermain labirin sesukaku. Itu

142
00:31:23,280 --> 00:31:30,080
seperti aku... Saat aku buang air besar dan

143
00:31:30,080 --> 00:31:33,060
diberi titer, aku mentah. Kamu berumur empat tahun, kamu
empat, itu dalam dua digit. Anda tidak bisa

144
00:31:33,060 --> 00:31:34,060
pertahankan saat aku...

145
00:31:34,650 --> 00:31:36,470
Tidak, aku menetes dari lubang di dalam
gelar berikutnya.

146
00:31:36,970 --> 00:31:41,630
Alirannya, alirannya, lihatlah, jalani
sangat lambat, sangat lambat, sangat lambat. saya tidak bisa

147
00:31:41,630 --> 00:31:43,650
percayalah, aku tidak percaya, aku tidak bisa
percayalah, aku tidak percaya, aku tidak bisa

148
00:31:43,650 --> 00:31:50,490
percayalah, aku tidak percaya, aku tidak bisa
percayalah, aku tidak percaya

149
00:31:50,490 --> 00:31:59,792
itu.

150
00:32:29,840 --> 00:32:31,240
Apa?

151
00:33:02,560 --> 00:33:04,840
Dan aku akan memberitahumu untuk berjaga-jaga.

152
00:33:11,659 --> 00:33:13,660
um um

153
00:34:46,279 --> 00:34:49,080
Terima kasih.

154
00:35:05,410 --> 00:35:12,010
Kami akan segera kembali.

155
00:35:51,240 --> 00:35:52,960
Kami akan segera kembali.

156
00:36:12,080 --> 00:36:14,260
Dan Anda tidak tahu tambalan Anda dan milik Anda
tambalan diulang.

157
00:36:14,560 --> 00:36:16,480
Dan Anda bahkan tidak bisa menghitung waktunya
kamu dikalahkan.

158
00:36:16,860 --> 00:36:19,980
Dan kamu, sebenarnya kamu tidak ada apa-apanya
dapat lakukan pada kami saat kami menyerahkannya kepada Anda

159
00:36:19,980 --> 00:36:23,980
bak mandi seperti yang kamu lakukan. Kami ada benarnya
bergerak seperti Cal Ferry. Untuk mengubah rumah Anda

160
00:36:23,980 --> 00:36:25,160
pengadilan ke perpustakaan.

161
00:36:25,500 --> 00:36:29,160
Dan perlu untuk menunjukkan faktanya.
Tempelkan kaki Anda rata, letakkan dongkrak di a

162
00:36:29,160 --> 00:36:31,900
patah kembali. Dan saya akan memberi tahu Anda saja
kalau-kalau kamu lupa.

163
00:36:32,240 --> 00:36:34,100
Saya dijamin akan gagal.

164
00:36:37,180 --> 00:36:38,260
Jatuhkan tembakan toko.

165
00:36:51,790 --> 00:36:53,210
aku tidak

166
00:38:02,760 --> 00:38:03,760
Oke.

167
00:38:55,530 --> 00:38:56,530
Hmm.

168
00:39:53,100 --> 00:39:54,100
Hmm.

169
00:44:17,129 --> 00:44:18,990
Jadi apa yang kamu lakukan di sana
lagi pula?

170
00:44:19,210 --> 00:44:20,350
Apa yang aku lakukan di sana?

171
00:44:21,250 --> 00:44:22,250
Shane...

172
00:44:22,640 --> 00:44:26,280
dia dilanggar, oke? Seperti kita
berputar-putar atau bergerak terlalu cepat.

173
00:44:26,520 --> 00:44:28,460
Pesta ulang tahun adalah hal yang sangat intim.

174
00:44:29,060 --> 00:44:30,060
Lihat pantatku.

175
00:44:31,160 --> 00:44:33,140
Persetan denganmu. Waras dan sensitif.

176
00:44:37,760 --> 00:44:39,240
Baiklah, terima kasih sudah bertemu denganku lagi.

177
00:44:39,560 --> 00:44:41,560
Ini adalah salah satu tempat di mana kita dapat berbicara
secara pribadi.

178
00:44:42,680 --> 00:44:44,120
Apa maksudmu? Tanpa George?

179
00:44:44,540 --> 00:44:46,060
Yah, dia memang tampil sedikit kuat.

180
00:44:47,360 --> 00:44:48,400
Apa yang kamu bicarakan?

181
00:44:50,560 --> 00:44:55,190
Ya... Suatu malam di pesta,
kamu praktis memperkosaku.

182
00:44:56,150 --> 00:44:57,830
Tunggu sebentar, bukan itu yang kamu katakan
saya.

183
00:44:59,290 --> 00:45:01,010
Nah, apa yang Anda harapkan saat Anda mengatakannya
itu?

184
00:45:02,010 --> 00:45:04,630
Saya ingin keluar dan bergabung dengan Anda dan
yang lain di pesta itu.

185
00:45:05,770 --> 00:45:09,070
Menurutku, baik sekali rencanamu
pesta itu.

186
00:45:09,710 --> 00:45:11,170
Dan kamu bahkan hampir tidak mengenalku.

187
00:45:12,550 --> 00:45:16,870
Tapi kamu mengunciku di kamar tidur dan Jen
sombong padaku.

188
00:45:18,270 --> 00:45:19,270
Itu benar.

189
00:45:22,600 --> 00:45:23,960
Jangan berhenti, rasanya enak.

190
00:45:24,460 --> 00:45:25,460
Bolehkah aku minta sesuatu?

191
00:46:20,290 --> 00:46:22,610
Sayangku, kami pikir kamu bisa melakukannya
urusan dengan dua orang.

192
00:46:24,270 --> 00:46:25,450
Buat mereka berdua bahagia.

193
00:46:27,170 --> 00:46:30,070
Itu yang kamu pikirkan, bukan
itu?

194
00:46:56,620 --> 00:46:58,960
Anda tahu, mungkin Anda seharusnya tidak melihatnya
Shane lagi.

195
00:47:13,760 --> 00:47:14,760
Ini Shane.

196
00:47:15,020 --> 00:47:17,240
Tinggalkan pesan. Atau tidak.

197
00:47:33,210 --> 00:47:34,770
George, syukurlah kamu menelepon.

198
00:47:35,610 --> 00:47:38,310
Dan dengar, aku perlu bertemu denganmu malam ini.

199
00:47:39,550 --> 00:47:40,550
Sendiri.

200
00:47:49,870 --> 00:47:50,870
Rita?

201
00:47:51,850 --> 00:47:53,590
Dengar, aku benar-benar perlu bertemu denganmu
malam ini.

202
00:47:54,950 --> 00:47:55,950
Sendiri.

203
00:47:57,290 --> 00:47:58,290
George sudah pergi?

204
00:47:58,510 --> 00:47:59,510
Besar.

205
00:48:22,380 --> 00:48:23,720
Shane meneleponku dan mengundangku.

206
00:48:23,940 --> 00:48:25,320
Dia meneleponku juga.

207
00:48:26,500 --> 00:48:27,980
Benar-benar? Ya.

208
00:48:46,180 --> 00:48:47,180
Wow.

209
00:48:47,480 --> 00:48:48,480
Kamu baik sekali.

210
00:50:38,020 --> 00:50:40,920
Dia menyukainya.

211
00:51:44,950 --> 00:51:47,410
Ya. Anda suka itu?

212
00:51:47,710 --> 00:51:50,170
Oh ya.

213
00:51:50,930 --> 00:51:51,930
Oh,

214
00:51:54,010 --> 00:51:55,010
sayang.

215
00:51:56,370 --> 00:51:57,650
Oh sayang.

216
00:51:58,430 --> 00:51:59,430
Ya.

217
00:52:03,130 --> 00:52:04,230
Terima kasih sayang.

218
00:52:14,380 --> 00:52:15,380
Ya.

219
00:53:28,650 --> 00:53:30,050
Halo.

220
00:54:04,010 --> 00:54:05,010
Oh.

221
00:54:53,149 --> 00:54:54,210
Saya tidak tahu harus berbuat apa

222
00:54:54,210 --> 00:55:08,930
berikan

223
00:55:08,930 --> 00:55:09,930
kamu keluar dari tato ini.

224
00:56:18,220 --> 00:56:19,220
Bukannya aku tidak mempercayaimu.

225
00:56:35,600 --> 00:56:37,080
Kalung itu indah, George.

226
00:56:37,280 --> 00:56:38,500
Terima kasih banyak.

227
00:56:42,940 --> 00:56:44,900
Aku perlu menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu.

228
00:56:45,280 --> 00:56:46,280
saya ingin.

229
00:56:48,180 --> 00:56:49,180
saya tidak bisa.

230
00:56:55,180 --> 00:56:56,180
Mengapa tidak?

231
00:56:57,500 --> 00:56:59,300
Apakah Rita sudah berbicara denganmu?

232
00:57:00,440 --> 00:57:03,180
Apakah dia berusaha membuatku terlihat buruk
di matamu?

233
00:57:07,310 --> 00:57:10,390
Saya tidak bisa menjelaskan secara detail, tapi
dia tidak terlalu tersanjung.

234
00:57:11,290 --> 00:57:12,290
Saya mengetahuinya.

235
00:57:12,490 --> 00:57:14,470
Penyihir sialan itu, aku tahu itu.

236
00:57:18,270 --> 00:57:19,830
Setidaknya aku bisa mempercayaimu.

237
00:57:20,650 --> 00:57:21,650
Terima kasih.

238
00:57:31,730 --> 00:57:32,730
Rita!

239
00:57:33,950 --> 00:57:34,950
Rita!

240
00:57:35,330 --> 00:57:36,550
Buka pintunya!

241
00:57:36,840 --> 00:57:37,840
Sekarang.

242
00:57:38,960 --> 00:57:42,180
Buka pintunya, sialan. Anda tidak dapat mengunci
aku keluar dari kamar tidurku sendiri.

243
00:57:44,600 --> 00:57:46,040
Rita, biarkan aku masuk.

244
00:57:47,860 --> 00:57:48,860
Sialan.

245
00:58:19,860 --> 00:58:21,220
Jadi, siapa namamu?

246
00:58:23,320 --> 00:58:24,320
Kathy.

247
00:58:24,940 --> 00:58:27,220
Kathy, kamu wanita jalang yang seksi.

248
00:58:28,540 --> 00:58:29,700
Kamu pernah mempunyai seorang wanita?

249
00:58:42,840 --> 00:58:43,840
Apakah Anda punya waktu?

250
01:00:55,670 --> 01:00:57,070
Jadilah itu.

251
01:01:12,900 --> 01:01:15,560
Aku mencintaimu.

252
01:05:30,540 --> 01:05:31,540
seperti itu.

253
01:06:53,870 --> 01:06:54,870
Dan pergi.

254
01:07:12,450 --> 01:07:15,750
Yang tersayang, kamu tahu, aku benar-benar tidak punya
pilihan.

255
01:07:16,030 --> 01:07:17,030
Dibor ke dalamnya.

256
01:07:17,530 --> 01:07:18,530
Kamu berbahaya.

257
01:07:19,570 --> 01:07:22,430
Anda menghancurkan orang lain seperti Anda menghancurkan
saya.

258
01:07:24,200 --> 01:07:27,440
Tapi apa yang kamu lakukan terhadap mereka tidaklah seperti itu
apa yang kamu lakukan padaku.

259
01:07:27,680 --> 01:07:28,680
Ya.

260
01:07:28,980 --> 01:07:30,100
Mereka akan mengatasinya.

261
01:07:30,960 --> 01:07:33,460
Tapi Anda meremehkan saya.

262
01:07:34,060 --> 01:07:35,060
Anda lihat?

263
01:07:35,280 --> 01:07:36,680
Anda mengira korban Anda sudah pulih.

264
01:07:37,620 --> 01:07:38,620
Tapi aku tidak melakukannya.

265
01:07:48,280 --> 01:07:50,240
Rowan, jangan sekarang.

266
01:07:52,140 --> 01:07:53,480
Ini adalah tempat yang harus dilihat orang.

267
01:07:54,220 --> 01:07:55,520
Siapkan sarapan untuk kami?

268
01:07:56,740 --> 01:08:00,220
Hanya karena kamu menginap tidak berarti demikian
berarti kamu tinggal di sini.

269
01:08:00,980 --> 01:08:03,020
Baiklah, permisi dulu.

270
01:08:04,480 --> 01:08:05,900
Jangan terlalu tersedia.

271
01:08:07,440 --> 01:08:08,920
Ini benar-benar mematikan.

272
01:08:16,899 --> 01:08:19,740
Bangun, cantik yang mengantuk.

273
01:08:24,239 --> 01:08:26,000
Harus pergi, harus pergi.

274
01:08:27,760 --> 01:08:31,600
Dan ketika Anda berpisah, pastikan itu Romeo
pergi bersamamu.

275
01:08:32,580 --> 01:08:33,580
Oke.

276
01:08:39,100 --> 01:08:41,580
Jadi, eh, bagaimana kalau malam ini?

277
01:08:43,279 --> 01:08:44,580
Punya rencana, sayang.

278
01:08:45,899 --> 01:08:48,140
Saya pikir kami benar-benar terhubung terakhir kali
malam.

279
01:08:49,640 --> 01:08:50,640
Jangan pergi ke sana.

280
01:08:50,960 --> 01:08:52,779
Itu benar-benar... Ya, aku tahu.

281
01:08:53,180 --> 01:08:54,359
Ini mematikan, kan?

282
01:08:59,580 --> 01:09:00,580
Sangat lucu.

283
01:09:28,010 --> 01:09:29,550
Sungguh jiwa yang menyedihkan, kamu.

284
01:09:30,430 --> 01:09:32,250
Hei, kamu tidak bisa menahannya.

285
01:09:32,770 --> 01:09:34,029
Ia punya pikirannya sendiri.

286
01:09:35,390 --> 01:09:36,710
Benar-benar? Kemarilah.

287
01:11:31,560 --> 01:11:33,340
Ada dua yang tersedia, Rowan.

288
01:13:25,870 --> 01:13:26,870
Oh.

289
01:15:56,970 --> 01:15:57,970
Oh ya.

290
01:15:59,050 --> 01:16:00,050
Oh ya.

291
01:16:03,750 --> 01:16:04,230
kamu

292
01:16:04,230 --> 01:16:11,130
dipermainkan

293
01:16:11,130 --> 01:16:13,810
yang lain, tapi kamu tidak bisa mempermainkannya
saya.

294
01:16:14,630 --> 01:16:16,230
Saya tahu langkah saya akan dibenarkan.

295
01:16:23,610 --> 01:16:24,790
Aku sudah bilang padamu.

296
01:16:30,280 --> 01:16:32,260
Jadi, Andalah yang menulis itu
surat.

297
01:16:33,420 --> 01:16:34,700
Siapa yang akan mengundangku masuk, Shane?

298
01:16:35,200 --> 01:16:36,200
Sudah lama tidak bertemu.

299
01:16:36,800 --> 01:16:38,060
Apakah kamu tidak mengerti pesannya?

300
01:16:38,760 --> 01:16:39,760
Adios, selamat tinggal.

301
01:16:41,040 --> 01:16:42,400
Apa yang kamu inginkan?

302
01:16:42,820 --> 01:16:43,940
Aktris yang cukup cilik.

303
01:16:44,980 --> 01:16:47,800
Tersesat, brengsek, atau tidak tahukah kamu
kapan harus berhenti?

304
01:16:49,580 --> 01:16:51,740
Oh, Anda akan melihatnya. Apa kamu?
mengatakan?

305
01:16:52,580 --> 01:16:56,560
Ada apa? Apakah saya juga tersedia
untukmu? Rowan, mohon permisi,

306
01:16:56,600 --> 01:16:57,600
kamu membuatku bosan.

307
01:16:57,680 --> 01:16:59,420
Kamu tidak membuatku bosan, Shane.

308
01:17:00,040 --> 01:17:01,260
Apakah kamu tidak ingin membaca surat itu?

309
01:17:02,040 --> 01:17:03,200
Tidakkah kamu ingin tahu apa yang tertulis di dalamnya?

310
01:17:03,900 --> 01:17:05,240
Saya akan membacanya nanti.

311
01:17:05,520 --> 01:17:06,520
Bacalah sekarang.

312
01:17:07,840 --> 01:17:09,520
Apa yang kamu lakukan?

313
01:17:22,840 --> 01:17:25,380
Yang terkasih, Anda ingin memulai dari awal.

314
01:17:25,720 --> 01:17:28,420
Tidak ada hubungan yang bisa bertahan lama bagi Anda.

315
01:17:28,940 --> 01:17:30,140
Anda tidak akan pernah membiarkannya.

316
01:17:31,760 --> 01:17:33,760
Rowan, tidak bisakah kamu melakukan yang lebih baik dari itu?

317
01:17:34,900 --> 01:17:35,900
Teruslah membaca.

318
01:17:36,500 --> 01:17:39,580
Anda mendapat kesenangan yang tidak wajar
menyiksa kami.

319
01:17:39,960 --> 01:17:44,700
Satu demi satu, seperti anak nakal yang menarik-narik
sayap lalat.

320
01:17:45,300 --> 01:17:48,160
Shane, kamu tidak punya hati nurani.

321
01:17:49,220 --> 01:17:50,980
Lanjutkan dan bacalah dengan benar.

322
01:17:52,240 --> 01:17:53,840
Tapi Anda sudah bertemu pasangan Anda.

323
01:17:54,320 --> 01:17:57,240
Shane, kamu bisa saja menjadi sempurna
pasangan.

324
01:17:58,440 --> 01:17:59,960
Seharusnya aku tidak membiarkanmu pergi.

325
01:18:01,980 --> 01:18:04,800
Yang tersayang, kamu lihat sekarang, aku benar-benar tidak punya
pilihan.

326
01:18:06,700 --> 01:18:10,100
Anda menghancurkan orang lain seperti Anda
menghancurkanku.

327
01:18:11,360 --> 01:18:13,440
Saya tahu sekarang bahwa saya dibenarkan.

328
01:18:17,140 --> 01:18:18,280
Dibenarkan dalam hal apa, Roland?

329
01:18:30,510 --> 01:18:33,450
Baiklah, sayangku, kita semua aman sekarang.

330
01:18:35,210 --> 01:18:40,530
Orang yang Anda jemput, George, Rita, itu
gadis dari bar cappuccino,

331
01:18:40,790 --> 01:18:43,110
Saya yakin mereka berterima kasih.

332
01:18:55,030 --> 01:18:56,050
Selamat malam sayang.

333
01:18:57,630 --> 01:18:58,790
Ingatlah cinta sejatimu.

334
01:19:23,210 --> 01:19:24,210
Benar sekali, menurutku.

